1/11/2013 05:03:00 PM
2

Girls' Generation XYZ
Kali ini Evo Generation sharing lirik lagu Girls' Generation yang berjudul XYZ. Lagu ini merupakan lagu dengan tracklist nomor 9 di album I Got a Boy. Lagu XYZ sendiri liriknya ditulis oleh dua anggota SNSD loh. Ya, dia adalah Yuri dan Seohyun. Wuihh, keren-keren, Girls' Generation kini semakin menunjukan taji dan kemampuan di industri musik Korea, bahkan Dunia! Di album I Got a Boy ini, memang para member SNSD unjuk kebolehan menulis lagu. Misalnya saja, lagu Baby Maybe yang enak itu loh:D liriknya ditulis sama Sooyoung, Yuri, dan Seohyun. Tapi kalau di lagu ini, yang nulis liriknya hanya Yuri dan Seohyun, mungkin Sooyoung lagi sibuk makan pas diajakin nulis lirik lagu.
Okeh, sekarang erating untuk lagu 'XYZ' ini adalah....
7.15/10.00 Good!
Langsung aja ini dia lirik lagu SNSD - XYZ dengan English Translate dan Terjemahan Indonesia. Ayo Stop, Let Me Put It Down Another Way!!! lho? 

Romanized:

Tukhamyeon nae gibuneul dwibakkwo nonneun neo nal jojonghaji neon jeulgeopgetji
Wae jakkuman neon nae mameul heundeureononneunji nal umjigiji neon useupgetji

Bureul kyeoja nae meoriga jakdongeul hago nae mami neoegeseo bulli doeneungeol neukkyeo
Eoriseogeun ne mam deoneun sumgil su eobseo neowaui geim sijakdoen geoji

Neowa nae sai like abccheoreom swipji anha like xyz
Uriui geori like abc meoreojyeo gane like xyz

ABC & XYZ cheoeumgwa kkeutui saiji ABC & XYZ sarajyeo sarajyeo
ABC & XYZ tto dalkomhan mareul hagetji ABC & XYZ give it up, give up

Ttokgateun bangsigeuron eorimeobseo get away deo meoreojiji da machangaji
Saireni ullyeo nal wihan gyeonggosinho deo chojohaji da nunchichaetji

Daranayaman haji geojit soge ppajyeo ne hamjeong soge ppajyeo ije geimeun over
Eoriseogeun ni mal soyongeobseo da boyeo neomanui geim kkeuchi nan geoji

Neowa nae sai from abcbuteo sijakhaji to xyz
Uriui geori from abc meoreojyeo gane to xyz

ABC & XYZ cheoeumgwa kkeutui saiji ABC & XYZ sarajyeo sarajyeo
ABC & XYZ tto dalkomhan mareul hagetji ABC & XYZ give it up, give up

Neon jeoldae ihae motae neon xyz
Nan geureon nega miwo nan abc
Neon mamui muneul datgo neon xyz
Nae mamui yeolsoereul jwo nan abc
Give it up, give it up
Eodibuteo jalmot doen geonji nan abc neon xyz

ABC & XYZ cheoeumgwa kkeutui saiji ABC & XYZ sarajyeo sarajyeo
ABC & XYZ tto dalkomhan mareul hagetji ABC & XYZ give it up, give up


English Translation:


You change my mood easily
You drive me, you must be pleased
Why do you shake my heart so often
You move me, you must feel funny

When I turn the light on, my head starts working
I feel my heart gets separated from you
Your foolish mind, you cannot hide it any more
A game with you has begun

The relationship of you and me like ABC, it is not easy like XYZ
Our distance like ABC, it is getting farther away like XYZ

ABC & XYZ. It is between the start and the end
ABC & XYZ. Go away, go away
ABC & XYZ. You will say sweet words again
ABC & XYZ. Give it up, give up

There is no chance with the same system. Get away
It gets farther, everything is same
The siren is ringing. It is a warning sign for me
You are getting more nervous, I already got it.

You have to run away, drawn into your lies, sunk in your trap
Now the game is over
Your foolish word doesn’t matter any more. I can see it all
The game solely yours has ended

The relationship of you and me, it begins from ABC to XYZ
Our distance, it’s going farther away from ABC to XYZ

ABC & XYZ. It is between the start and the end
ABC & XYZ. Go away, go away
ABC & XYZ. You will say sweet words again
ABC & XYZ. Give it up, give up

You can never understand it, you are XYZ
I hate you like that, I am ABC
You close the door of your heart, you are XYZ
I give the key of my heart to you, I am ABC
Give it up, give it up
From where has it gone wrong, I am ABC, you are XYZ

ABC & XYZ. It is between the start and the end
ABC & XYZ. Go away, go away
ABC & XYZ. You will say sweet words again
ABC & XYZ. Give it up, give up



Terjemahan Indonesia:


Kau mengubah-ubah perasaanku dengan mudahnya, apa kau mengaturku? apa kau pikir ini menyenangkan?
Mengapa kau terus saja menggetarkan hatiku, apa kau mengendalikanku? Apa kau pikir ini menggelikan?

Nyalakan api! Otakku bekerja, aku merasa hatiku terpisah denganmu
Hatiku yang bodoh tak bisa menyembunyikannya lagi, Permainan denganmu baru dimulai

Antara kau dan aku seperti ABC, Tak mudah seperti XYZ
Jarak kita seperti ABC, Menjauh seperti XYZ

ABC & XYZ Antara awal dan akhir, ABC & XYZ sirna, sirna
ABC & XYZ Kau akan mengucapkan kata manis ABC & XYZ Menyerahlah menyerahlah

Kau terlalu jauh dari jalan yang sama denganku, menyingkir, Semakin menjauh semua makin serupa
Sirine berbunyi, tanda peringatan bagiku, semakin gugup akan semakin terasa

Kau harus melarikan diri, kau terjatuh dalam kebohongan dan jebakanku, permainan berakhir sekarang
Ucapanmu yang bodoh tak ada gunanya, semua terbuka, Permainanmu sudah berakhir olehku

Antara kau dan aku seperti ABC, Tak mudah seperti XYZ
Jarak kita seperti ABC, Menjauh seperti XYZ

ABC & XYZ Antara awal dan akhir, ABC & XYZ sirna, sirna
ABC & XYZ Kau akan mengucapkan kata manis ABC & XYZ Menyerahlah menyerahlah

Kau takkan pernah bisa mengerti, kau XYZ
Aku membencimu, aku ABC
Kau menutup pintuk hatimu, kau XYZ
Aku memberikan kunci hatiku, aku ABC
Menyerahlah, menyerahlah
Dimulai darimanakah kesalahan itu, aku ABC, kau XYZ

ABC & XYZ Antara awal dan akhir, ABC & XYZ menjauh menjauh
ABC & XYZ Kau akan mengucapkan kata manis ABC & XYZ Menyerah menyerah


cr trans indo : Haerajjang

Lirik lagu ini saya sendiri yang translate, jadi jika anda ingin copy paste, tolong berikan credit ke blog ini untuk menghargai kerja keras saya.

Untuk Download lagu SNSD - XYZ, bisa klik link dibawah ini:
Download Girls' Generation - XYZ
Oke deh, sudah selesai Lirik lagunya, bila ada salah kata mohon maaf. ^_^ Saya Evo G undur diri, salam Sonever! ^^

via Twitter: @ahimsa_ss

2 komentar:

  1. Good Job!!! Follow twitter gw yaa. @ameliarulez , biar dkttt. :)

    BalasHapus
  2. Good job ya min smoga sukses slaluu... :-D

    BalasHapus