1/14/2013 05:12:00 PM
3


Sekarang Evo Generation mau share lagu SNSD dari album promosi kedua mereka di Jepang. Judulnya Express 999. Saya pribadi yaa, kalau pertama tama dengar lagu ini sih saya benar-benar tidak tertarik. Musiknya justru membosankan, alunan lagunya pun sama membosankanya. Eiitss, tunggu dulu, tapiii, saat saya menyabarkan diri dan lagu telah memasuki reff... Saatnya saya harus bilang WOW. Pada saat reffnya, saya teringat salah satu lagu sukses SNSD yaitu Genie. Sungguh mirip! Apabila awal lagu ini dibuat nyambung dengan ketukan reff-nya, pasti lagu ini bakal Booming melebihi Genie.

 Dan kini, ratingnya lah. Rating untuk lagu Express 999 adalah..

8.45/10.00 Good!

Dan ini dia lirik lagunya. Girls' Generation (SNSD) - Express 999, check this out!


English Translation:

It is weird, my mind is complicated. (All night long)

I need stronger coffee (Black and strong)

In fact, as weird it is, I keep thinking about you (Why?)

Even though you are not a special guy

Why why am I dazing

No way, do I like you

Da da da da I don’t get myself

Don’t tease me that I, a self-respecting person, have changed. I am running like express. It’s dangerous

I getting curious about you, the person in front of me

I will run holding this feeling right now. No excuse!

Oh oh ah riding on an express!

It is weird, my mind is complicated. (All night long)

I need stronger coffee (Black and strong)

When I look someone who looks similar, I think about you (Why?)

Even though you are not a special guy

It is a bit funny if it’s destiny

I admit the tingle

Da da da da I don’t get myself

Don’t tease me that I, a self-respecting person, have changed. I am running like express. It’s dangerous

I getting curious about you, the person in front of me

I will run holding this feeling right now. No excuse!

I am getting anxious, the world becomes different oh

All because of you

The train has whistled. Let’s go. I want to go faster


Romanized:

Isanghae maeumi bokjaphae (all night long)

Deo ganghan keopiga pillyohae (black and strong)

Sasil isanghage nega jakku saenggangna (why?)

Byeolgeo anin nominde mariya

Wae wae meonghage inneun geoya

Seolma neol johahana

Da da da da nal moreugesseo

Jajonsim ganghan naega byeonhaetdago nolliji marayo machi expresscheoreom dallyeoga igeon wiheomhajanhayo

Gunggeumhaejyeo nega, nae apui i sarami

Jigeumui i neukkimeul kkyeoaneun chae dallyeogabolge no excuse!

Oh oh ah geuphaengeul tago!

Isanghae maeumi bokjaphae (all night long)

Deo ganghan keopiga pillyohae (black and strong)

Biseutan nugungareul bomyeon nega saenggangna (why?)

Byeolgeo anin nominde mariya

Unmyeongiramyeon jom useuwo

Seolleimeun injeonghae

Da da da da nal moreugesseo

Jajonsim ganghan naega byeonhaetdago nolliji marayo machi expresscheoreom dallyeoga igeon wiheomhajanhayo

Gunggeumhaejyeo nega, nae apui i sarami

Jigeumui i neukkimeul kkyeoaneun chae dallyeogabolge no excuse!

Maeumi geuphaejyeo sesangi dallajyeo o

Modeun ge neoro inhaeseo

Gijeogeun ullyeosseo eoseo gayo nan deo ppalli gagil wonhaneungeor

Indonesia Translate:
Aneh, hatiku kacau balau (sepanjang malam) aku butuh kopi yang lebih pekat (hitam dan pekat)
Sebenarnya aku terus-menerus memikirkanmu dengan rasa aneh (mengapa) Meskipun kau bukan pria spesial untukku

Mengapa, mengapa aku bingung?
Benarkah aku menyukaimu?
Da da da da aku tak mengerti diriku

Jangan bermain-main denganku. Aku adalah orang dengan harga diri tinggi yang sudah berubah.
Aku bahkan akan berlari seperti kereta express. Ini sangat berbahaya
Aku penasaran denganmu, orang yang ada di depanku
Aku akan berlari dan mendekap perasaan saat ini, tak ada alasan!
Oh oh ah naik kereta express!

Aneh, hatiku kacau balau (sepanjang malam) aku butuh kopi yang lebih pekat (hitam dan pekat)
Ketika melihat seseorang yang mirip denganmu (mengapa) Meskipun kau bukan pria spesial untukku

Jika ini kebetulan, sungguh sangat menggelikan
Pengakuan yang mendebarkan
Da da da da aku tak mengerti diriku

Jangan bermain-main denganku. Aku adalah orang dengan harga diri tinggi yang sudah berubah. Aku bahkan akan berlari seperti kereta express. Ini sangat berbahaya
Aku penasaran denganmu, orang yang ada di depanku
Aku akan berlari dan mendekap perasaan saat ini, tak ada alasan!

Hatiku terburu-buru, dunia menjadi berubah o
Semua disebabkan oleh dirimu
Peluit sudah dibunyikan, cepat pergi, aku ingin pergi lebih cepat

Jangan bermain-main denganku. Aku adalah orang dengan harga diri tinggi yang sudah berubah. Aku bahkan akan berlari seperti kereta express. Ini sangat berbahaya
Aku penasaran denganmu, orang yang ada di depanku
Aku akan berlari dan mendekap perasaan saat ini, tak ada alasan!
Oh oh ah naik kereta express!
Itu dia Lirik Lagu SNSD - Express 999. Bila anda ingin melihat daftar lagu snsd terlengkap sampai saat ini (weiiss, lebay abiss) bisa klik DISINI

Sekian dari Evo G, kurangnya mohon maaf, lebihnya ambil aja, saya ikhlas. Salam Sonever! Gomawoo!

via Twitter: @ahimsa_ss

3 komentar: